為了慶祝世界杯足球賽順利閉幕，2006年7月7日，柏林森林劇場聚集了超過兩萬名的愛樂者，目的都是為了欣賞現今聲樂舞台最炙手可熱的年輕巨星：涅翠柯、費亞松，以及前輩多明哥演唱威爾第、普契尼、雷哈爾等人的作品。透過轉播，德國、奧地利、挪威、法國、義大利、墨西哥、印度、南美洲共有超過八百萬名觀眾一起同步欣賞，是近年非常少見的古典音樂演出轉播盛會。 雖然多明哥已經年屆六十五歲，聲音依舊充滿著魔力與深刻的內涵，音色的豐富程度不亞於全盛時期的丰采。美麗的涅翠柯一向以她熟練的技巧、非凡的魅力以及自發性的台風受到喜愛。她的舞台魅力以及雄厚的演唱實力全部在這場演出中表露無遺。在新生代男高音裡，費亞松以他完美而且靈活柔韌的聲音廣受肯定，而柏林《週日世界報》更曾經讚賞他在台上是一名「連眉毛都能說故事」的天生歌劇主角不二人選。在三名頂尖高手攜手合作下，整場演出在費亞松與涅翠柯演唱《波西米亞人》中〈啊，可愛的女孩〉達到高潮，充份表現出歌劇二重唱的優美、感染力與熱情。

The Berlin Concert
Live from the "Waldbuhne"
Werke von / Works by
Bernstein · Bizet · Cilea · de Curtis · Grever · Lehar
Mascagni · Massenet · Puccini · Rendine
Rossini · Sorozabal · Verdi
Placido Domingo · Anna Netrebko · Rolando Villazon
Orchester der Deutschen Oper Berlin
Marco Armiliato
DVD-VIDEO NTSC 073 430-2 |G|H|
German Version: NTSC 073 430-3 |G|H|
STEREO: PCM / SURROUND: DTS 5.1
Picture Format: 16:9
Subtitles: Italian/English/German/French/Spanish/Chinese
A production of DEAG Classics AG and UNITEL
in cooperation with ZDF and Classica

Track 1
Operning Credits [0:36]

Track 2
Giuseppe Verdi (1813 - 1901)
Nabucco
Overture [8:15]
Orchester der Deutschen Oper Berlin, Marco Armiliato

Track 3
Francesco Cilea (1866 - 1950)
L’Arlesiana Act 2
E’la solita storia (Il lamento di Federico) [4:58]
Placido Domingo, Orchester der Deutschen Oper Berlin, Marco Armiliato

Track 4
Giacomo Puccini (1858 - 1924)
Gianni Schicchi
O mio babbino caro [3:20]
Anna Netrebko, Orchester der Deutschen Oper Berlin, Marco Armiliato

Track 5
Jules Massenet (1842 - 1912)
Le Mage Act 2
Ah! Parais! Parais, astre de mon ciel [4:12]
Rolando Villazon, Orchester der Deutschen Oper Berlin, Marco Armiliato

Track 6
Giuseppe Verdi (1813 - 1901)
Otello Act 1
Gia nella notte densa (Love Duet) [10:40]
Anna Netrebko, Placido Domingo, Orchester der Deutschen Oper Berlin, Marco Armiliato

Track 7
Georges Bizet (1838 - 1875)
Carmen
Entr’acte [3:37]
Orchester der Deutschen Oper Berlin, Marco Armiliato

Track 8
Georges Bizet (1838 - 1875)
Les pecheurs de perles Act 1
Au fond du temple saint [5:19]
Placido Domingo, Rolando Villazon, Orchester der Deutschen Oper Berlin, Marco Armiliato

Track 9
Gioacchino Rossini (1792 - 1868)
Semiramide
Ed. Philip Gossett (1941-)/Alberto Zedda (1928-)
Overture [12:24]
Orchester der Deutschen Oper Berlin, Marco Armiliato

Track 10
Maria Grever (1894 - 1951)
Jurame [5:07]
Rolando Villazon, Orchester der Deutschen Oper Berlin, Marco Armiliato

Track 11
Franz Lehar (1870 - 1948)
Giuditta Act 4
Meine Lippen, die kussen so heiss [6:04]
Anna Netrebko, Orchester der Deutschen Oper Berlin, Marco Armiliato

Track 12
Ernesto de Curtis (1875 - 1937)
Non ti scordar di me (Arranged by Andreas N. Tarkmann) [3:55]
Placido Domingo, Rolando Villazon, Orchester der Deutschen Oper Berlin, Marco Armiliato

Track 13
Giacomo Puccini (1858 - 1924)
La Boheme Act 1
"O soave fanciulla" [4:50]
Anna Netrebko, Rolando Villazon, Orchester der Deutschen Oper Berlin, Marco Armiliato

Track 14
Pietro Mascagni (1863 - 1945)
Cavalleria rusticana
Intermezzo sinfonico [3:55]
Orchester der Deutschen Oper Berlin, Marco Armiliato

Track 15
Furio Rendine (1920 - 1987)
Vurria [4:17]
Placido Domingo, Orchester der Deutschen Oper Berlin, Marco Armiliato

Track 16
Leonard Bernstein (1918 - 1990)
West Side Story
Tonight [4:55]
Anna Netrebko, Rolando Villazon, Orchester der Deutschen Oper Berlin, Marco Armiliato

Track 17
Gioacchino Rossini (1792 - 1868)
Soirees musicales
8. La danza [4:10]
Rolando Villazon, Orchester der Deutschen Oper Berlin, Marco Armiliato

Track 18
Giacomo Puccini (1858 - 1924)
La Boheme Act 2
"Quando m’en vo" [3:35]
Anna Netrebko, Orchester der Deutschen Oper Berlin, Marco Armiliato

Track 19
Pablo Sorozabal (1897 - 1988)
La Tabernera Del Puerto: No Puede Ser [4:38]
Placido Domingo, Orchester der Deutschen Oper Berlin, Marco Armiliato

Track 20
Giuseppe Verdi (1813 - 1901)
La traviata Act 1
"Libiamo ne’lieti calici (Brindisi) [4:34]

Track 21
Franz Lehar (1870 - 1948)
Das Land des Lachelns sung in German Act 2
Dein ist mein ganzes Herz [3:43]
Anna Netrebko, Placido Domingo, Rolando Villazon, Orchester der Deutschen Oper Berlin, Marco Armiliato

Track 22
Closing Credits [2:10]