☆尚-米歇爾·賈爾第五張暢銷專輯

《Les Chants Magnétiques》（英文標題：Magnetic Fields）是法國電子音樂家兼作曲家 Jean-Michel Jarre的第五張錄音室專輯，於1981年5月20日由 Disques Dreyfus 廠牌發行。 該專輯在英國排行榜上最高排名第六，在美國排名第98位，在澳洲排名則是第76位。

這張專輯的標題巧妙地運用了法語的文字遊戲。法文標題「Les Chants Magnétiques」直譯為「Magnetic Songs」（魅力歌曲）。然而，法語中“田野”（champs）一詞與“歌曲”（chants）發音相同，因此，如果將標題讀出來，既可以理解為“Magnetic Fields”（磁場），也可以理解為“Magnetic Songs”（魅力歌曲）。 （《Les Champs magnétiques》剛好也是一本出版於1920年的超現實主義小說。）

英文標題“Magnetic Fields”是對“Les champs magnétiques”的直譯，而非“Les chants magnétiques”，因此原法語標題中的雙關含義在翻譯過程中丟失了。

《魅力歌曲》（Les Chants Magnétiques）於1981年5月20日於歐洲、5月29日在英國、6月15日在美國發行。據報道，光是在法國，該專輯截至7月初的銷量就已達20萬張。

【曲目】

Side A

1.Magnetic Fields, Pt. 1

Side B

1.Magnetic Fields, Pt. 2

2.Magnetic Fields, Pt. 3

3.Magnetic Fields, Pt. 4

4.Les Chants Magnetic Fields, Pt. 5