兩幕芭蕾舞劇《難管的女兒》可稱為現代芭蕾演出劇目中，創作年代最早的一部。這部舞劇的喜劇色彩非常濃厚，敘述倔強的農家女孩麗絲如何讓寡母同意她與農村青年科拉的婚事，不再逼她下嫁給富人之子。

　　一七八九年七月一日在法國波爾多大劇院首演時，《難管的女兒》的音樂是根據當時數首法國流行歌曲或旋律改編而成，多貝瓦編舞。一八二八年，多貝瓦的學生奧梅為巴黎歌劇院重新製作《難管的女兒》，他請來作曲家埃羅爾德重新改編音樂。埃羅爾德除了保留部份原先的音樂，同時也採用羅西尼裡的歌劇旋律與自己原創的音樂，也就是現在大部份舞團所採用的音樂版本。

　　數百年來，不少著名音樂家、編舞家都曾經根據自己的觀點，推出各種不同版本的《難管的女兒》，本版本同時採用埃羅爾德與赫特爾的音樂版本，由瑞士編舞家史波爾利編舞，英國著名芭蕾音樂指揮與編曲家蘭契伯利指揮維也納交響樂團，擔任女主角「麗絲」的是前莫斯科大劇院首席舞者科茲洛娃。

LOUIS JOSEPH FERDINAND HEROLD
PETER LUDWIG HERTEL

La Fille mal gardee
(Gesamtaufnahme · Complete)

Valentina Kozlova · Chris Jensen · Otto Ris
Werner Henssler · Heinz Spoerli · Martin Schlapfer
Basler Ballett
Wiener Symphoniker
John Lanchbery
Choreography by Heinz Spoerli

DVD-VIDEO NTSC 073 415-8 |G|H|
STEREO: PCM / SURROUND: DTS 5.1
A production of UNITEL, Munich